-
fr
13. janvier 2022
Gestern hat der Umweltausschuss der Chamber den Bericht zur Änderung des Naturschutzgesetzes (PL 7477) angenommen. Damit ist der Weg frei für eine zeitnahe Abstimmung im Plenum. Die Reform beinhaltet verschiedene Bestimmungen, welche die Umsetzung des Naturschutzgesetzes im Alltag verbessern und administrative Hürden abbauen: Das Hauptziel der Änderungen besteht darin, die naturschutzrechtlichen Straftatbestände zu verschärfen um somit eine wirksame Anwendung des…
12. janvier 2022
Réponse à la question parlementaire de nos députées Stéphanie Empain et Josée Lorsché concernant les politiques de protection des enfants contre les abus dans le sport (« Child Safeguarding policies ») mises en place au sein des fédérations luxembourgeoises de sport à Monsieur le Ministre des Sports. Le 23 juin 2022, les résultats du projet conjoint Union européenne et Conseil d’Europe (UE-CoE)…
11. janvier 2022
Réponse à la question parlementaire urgente de notre députée Josée Lorsché à Monsieur le Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse concernant l'enseignement à domicile dans le contexte de la pandémie de COVID-19. L'article 9 de la loi modifiée du 6 février 2009 relative à l'enseignement scolaire dispose que la formation scolaire obligatoire peut être dispensée à…
11. janvier 2022
Réponse à la question parlementaire de nos députées Djuna Bernard et Josée Lorsché à Monsieur le Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse au sujet de l’installation de distributeurs de produits hygiéniques dans les établissements scolaires publics. Selon nos informations, le Ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse (MENJE) a récemment envoyé un courrier…
10. janvier 2022
Réponse à la question parlementaire urgente de nos député-e-s Marc Hansen et Josée Lorsché à Madame la Ministre de la Santé concernant la vaccination de rappel « Booster » des adolescents de 12 à 17 ans. Jusqu'à présent, la vaccination de rappel n'est autorisée au Luxembourg que pour les personnes de plus de 18 ans. Comme la plupart des jeunes n'ont été…
5. janvier 2022
Am gestrigen Dienstagabend hat sich der Parteivorstand zusammen mit der internen Arbeitsgruppe Gesundheitspolitik und grünen Vertreter:innen von Regierung und Fraktion mit der Frage der Einführung einer Corona-Impfflicht befasst und mit sehr großer Mehrheit folgenden Beschluss gefasst: Die Corona-Impfung ist in der aktuellen Pandemie gleichzeitig individueller Gesundheitsschutz und Akt gesellschaftlicher Solidarität, um den Schutz des öffentlichen Gesundheitswesens zu sichern und die…
29. décembre 2021
Réponse à la question parlementaire de notre député Marc Hansen à Madame la Ministre de la Santé et à Monsieur le Ministre de la Sécurité sociale au sujet de certaines modalités techniques et financières de l’environnement numérique « eSanté » Dans sa réponse à ma question parlementaire 1480 du 14 novembre 2019 relative à la « Gesondheets-App », Monsieur le Ministre avait souligné que :…
29. décembre 2021
Réponse à la question parlementaire de notre député Marc Hansen à Madame la Ministre de la Santé concernant le statut vaccinal et le sexe des personnes hospitalisées ou décédées en raison de la Covid-19. La rétrospective de la semaine publiée par le Ministère de la Santé inclut depuis peu des informations sur le statut vaccinal des personnes testées positives ainsi…
16. décembre 2021
Am heutigen Mittwoch haben die Abgeordneten sich im Rahmen der Budgetdebatten mit der Zukunft der luxemburgischen Staatsfinanzen auseinandergesetzt. Während der Debatte unterstrich Josée Lorsché, Vorsitzende der grünen Fraktion, dass unsere Staatsfinanzen solide sind. Gleichzeitig stehen jedoch auch gewaltige Herausforderungen an, die weiterhin konsequente Investitionen des Staates benötigen. Die Fraktionsvorsitzende sieht besonderen Handlungsbedarf bei der sozialen Sicherheit und der Armutsbekämpfung: „Alle…
15. décembre 2021
Réponse à la question parlementaire urgente de notre député Marc Hansen à Madame la Ministre de la Santé concernant l’accélération de la campagne de vaccination « booster ». L’efficacité de la vaccination dite « booster » a fait ses preuves en Israël, où elle a permis de reprendre le contrôle sur la quatrième vague. Face au nouveau variant Omicron qui, selon les dernières informations, serait…
14. décembre 2021
Réponse à la question parlementaire urgente de notre député Marc Hansen à Madame la Ministre de la Santé concernant les hospitalisations en soins intensifs et en soins normaux. Selon des informations qui nous ont été rapportées, les patients hospitalisés en soins intensifs ou en soins normaux pour des raisons autres que la Covid-19 (accident, crises cardiaques…) seraient automatiquement comptabilisés dans…
9. décembre 2021
Am heutigen Donnerstag stimmt die Abgeordnetenkammer über eine Änderung ihrer Geschäftsordnung ab, um die Transparenz von Lobbying-Aktivitäten im Gesetzgebungsprozess zu erhöhen. Zu diesem Zweck wird ein Transparenzregister eingeführt, um die Einflussnahme auf die legislative Arbeit oder den Entscheidungsprozess der Kammer in Zukunft besser zu dokumentieren. Josée Lorsché, Vorsitzende der grünen Fraktion, kommentiert die Änderungen der Geschäftsordnung: „Der Austausch von Politik…
1. décembre 2021
Atomenergie ass keng Klima-Léisung, mee en zousätzleche Problem Zanter 2 Joer ass d’Atomenergie no langer Paus nees méi present an de politeschen Diskussiounen, speziell an eisen 3 Nopeschlänner: - D’Belsch Regierung wëll bis 2025 hier 7 Atomreakteren ofschalten; - Däitschland wäert schonns an 13 Méint säi läschte Reakter ofschalten; - …a Frankräich wëll ëmmerhin seng Ofhängegkeet vum Atomstroum vu 75…
30. novembre 2021
Réponse à la question parlementaire de nos député-e-s Marc Hansen et Josée Lorsché à Madame la Ministre de la Santé et à Monsieur le Ministre de la Sécurité sociale au sujet du traitement pharmacologique du trouble déficit de l’attention/hyperactivité (TDA/H) chez les enfants et les adultes. En collaboration, le Centre pour le développement des apprentissages Grande-Duchesse Maria Teresa (CDA) et…
30. novembre 2021
Réponse à la question parlementaire de notre députée Djuna Bernard à Monsieur le Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche concernant les missions du Fonds national de Recherche. Créé en 1999, le Fonds national de la Recherche (FNR) est le principal pourvoyeur de financements publics pour la recherche au Luxembourg. Selon l’article 3, paragraphe 2 de sa loi organique[1],…
29. novembre 2021
Réponse à la question parlementaire de notre député François Benoy à Madame la Ministre de l'Intérieur concernant le domaine de compétence décisionnelle du Conseil communal. Le pouvoir de décision du Conseil communal (ci-après le Conseil) est général pour tout ce qui est d’intérêt communal. Ainsi, le Conseil règle tout ce qui est d’intérêt communal et délibère ou donne son avis toutes…
26. novembre 2021
Réponse à la question parlementaire de nos député-e-s Semiray Ahmedova et François Benoy à Monsieur le Ministre des Finances concernant l’imposition des revenus issus de la location de courte durée à travers des plateformes en ligne. Dans sa réponse à la question parlementaire n°1449 du 7 novembre 2019, Monsieur le Ministre précise qu’ « au regard de la loi fiscale, et…
24. novembre 2021
Réponse à la question parlementaire de notre députée Semiray Ahmedova à Monsieur le Ministre de l’Économie, à Monsieur le Ministre des Classes moyennes et à Madame la Ministre de l’Intérieur concernant l’encadrement des plateformes de l’économie dite « de partage ». Notons d’abord que selon l’accord de coalition du Gouvernement, « un cadre juridique clair pour les nouveaux modèles d’affaires de l’économie du…
22. novembre 2021
Réponse à la question parlementaire de notre député Marc Hansen à Madame la Ministre de la Santé concernant les mesures positives pour encourager la vaccination contre la COVID-19. À l’heure actuelle, le Luxembourg affiche un taux de vaccination contre la COVID-19 d’environ 64% en ce qui concerne l’ensemble de la population et de 74% au niveau de la population vaccinable.…
20. novembre 2021
Was es mit den Bemühungen um ein Comeback der Mini-Atomreaktoren auf sich hat Von Carlo Back und Meris Sehovic*/** Die Atomindustrie hat eine unverwechselbare Eigenschaft: Sie rennt schon seit Jahrzehnten mit demselben Kopf gegen dieselbe Wand – nach jedem Scheitern setzt sie flugs wieder zu einem neuen Anlauf an. Präsident Macron läuft gerade wieder los. Vor den Präsidentschaftswahlen will er…
16. novembre 2021
Réponse à la question parlementaire de nos député-e-s Josée Lorsché et Marc Hansen à Madame la Ministre de la Santé et à Monsieur le Ministre de la Sécurité sociale au sujet de l’installation d’un appareil IRM dans l’est du pays. Un élu de la circonscription vient d’annoncer sur les réseaux sociaux la livraison d’un appareil IRM dans la commune de…
11. novembre 2021
Am heutigen Donnerstag fand in der Chamber eine Aktualitätsstunde zur Energiearmut statt. François Benoy, klimapolitischer Sprecher der Grünen Fraktion, unterstrich in seiner Rede, dass die Entwicklung der Energiepreise kein hausgemachtes Problem, sondern Konsequenz der COVID-Krise, des wirtschaftlichen Aufschwungs, der meteorologischen Bedingungen und der von Produzenten verursachten künstlichen Verknappung sei: „Dass uns die steigenden Energiepreise so stark treffen legt auf dramatische…
10. novembre 2021
Außenpolitische Debatte 2021 Am heutigen Mittwoch fand in der Chamber die Debatte zur Außenpolitik statt. Stéphanie Empain, außenpolitische Sprecherin der Grünen Fraktion ging in ihrer Rede unter anderem auf die Rolle der Europäischen Union (EU) auf globaler Ebene ein: „Die EU muss sich den Anspruch geben, für Frieden, für Menschenrechte und für einen zivilisierten Umgang miteinander einzutreten. Wir müssen mehr…
9. novembre 2021
Réponse à la question parlementaire de notre députée Djuna Bernard à Monsieur le Ministre de l’Immigration et de l’Asile et à Madame la Ministre de la Santé concernant les structures d’hébergement pour demandeurs de protection internationale. Pendant la crise sanitaire, l’Office national de l’Accueil (ONA) a mis en place des mesures pour garantir le fonctionnement des structures d’hébergement ainsi que…
9. novembre 2021
Réponse à la question parlementaire de nos députées Djuna Bernard et Josée Lorsché à Monsieur le Ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse et à Madame la Ministre de la Santé concernant le trouble déficit de l’attention/hyperactivité (TDA/H). En collaboration, le Centre pour le développement des apprentissages Grande-Duchesse Maria Teresa (CDA) et le Service de consultation et…
9. novembre 2021
Réponse à la question parlementaire de nos député-e-s Semiray Ahmedova et François Benoy à Madame la Ministre de l’Intérieur concernant la vente de terrains par les communes. Au vu de l’urgence en matière de logements, l'actuel gouvernement mise sur l’expansion conséquente du parc immobilier des communes et de l’Etat. Pour atteindre cet objectif, la vente de logements abordables et de terrains…
4. novembre 2021
Réponse à la question parlementaire de notre député Charles Margue à Madame la Ministre de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région concernant la révision de la loi sur l’intégration. Le Ministère de la Famille, de l’Intégration et à la Grande Région a chargé l’OCDE de mener une réflexion sur la révision de la loi sur l’intégration, en se…
28. octobre 2021
Question élargie de notre député Charles Margue à Monsieur le Ministre de la Sécurité sociale au sujet du la politique d’investissement du Fonds de compensation. Le 26 octobre 2021, le fonds de pension néerlandais « ABP » a annoncé qu’il arrêtera d’investir dans les énergies fossiles. Il s’agit du plus grand fonds de pension aux Pays-Bas. Quelques jours plus tôt,…
27. octobre 2021
Réponse à la question parlementaire de notre député François Benoy à Monsieur le Ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural concernant l’alimentation des animaux d’élevage. En 2017 le Luxembourg a cosigné, avec 12 autres pays de l’UE, la « European Soya Declaration », soutenant des initiatives locales, régionales, nationales et européennes pour développer des approvisionnements durables en protéines. Parmi…
26. octobre 2021
Réponse à la question parlementaire à Monsieur le Ministre des Finances concernant le traitement fiscal des revenus issus d’installations photovoltaïques. À l’heure actuelle, l’exploitation par une personne physique d’une installation photovoltaïque dont la puissance ne dépasse pas 4 kWp est considérée par l’Administration des contributions directes comme une activité d’amateur et par conséquent, les revenus respectifs ne sont pas imposables.…
